Vivi Fernandez became a Brazilian household name in the 2000s — one of the country's most famous adult stars ever, with mainstream crossover fame.